Wort für Wort
Master, Maryam (11.03.2026)
10,00 €
Sofort verfügbar, Lieferzeit 1-3 Werktage
Verlag: Woow Books
Autor: Master, Maryam
ISBN: 978-3-03967-017-8
Veröffentlichung: 11.03.2026
- Verlag: Woow Books
- Autor: Master, Maryam
- Übersetzer: Abedi, Isabel
- ISBN: 978-3-03967-017-8
- Veröffentlichung: 11.03.2026
- Umfang: 240 Seiten
- Maße: 125 x 190 (B/H)
- Sprache: deutsch
- Originaltitel: No Words
- Originalsprache: englisch
- Auflage: 1. Auflage, Ungekürzte Ausgabe
- Lesealter: von 12 bis 14 Jahre
- MwSt: 7 %
Was braucht es eigentlich, um eine Heldin zu sein?
Eine preisgekrönte Geschichte über Freundschaft – eindringlich und herrlich leicht
Hero fürchtet, ihrem Namen niemals gerecht werden zu können. Denn wie kann sie eine Heldin sein, wenn sie sich nicht einmal traut, etwas gegen das Mobbing an Aria zu unternehmen? Aria ist neu an der Schule, er kommt aus einem anderen Land und spricht kein Wort. Nie. Trotzdem freunden sich Hero und ihre beste Freundin Jaz mit ihm an. Immerhin können sie sich gemeinsam mit ihm im Kopierraum verstecken, wenn der fiese Mobber Rufus mal wieder hinter Aria her ist. Als Hero und Jaz eines Tages erfahren, dass ausgerechnet Aria – der Junge ohne Worte – bei einem nationalen Schreibwettbewerb gewonnen hat, sind sie baff. Können sie ihm helfen, nun auch seine Stimme wiederzufinden? Und wird er ihnen dann seine Geschichte erzählen?
Dieses Buch stiehlt sich Wort für Wort in alle Herzen!
In Australien ausgezeichnet mit dem
- Friedensliteraturpreis für Kinder, 2023
- CBCA - Buch des Jahres, 2023
- Kinderlesepreis, 2023
- Buch Design Preis für den bestgestalteten Umschlag für Kinderbücher, 2023
- Preis für Diversity in Australia and Aotearoa New Zealand (Shortlist)
»Diese Own-Voice-Geschichte weckt auch die Hero's in uns und Arias Stimme wird vielen Menschen aus dem Herzen sprechen.« Isabel Abedi, Autorin und Übersetzerin
Erzählt aus zwei Perspektiven ist dies ein Buch über Mobbing, Hilfsbereitschaft, Freundschaft und Zusammenhalt. Mit Worten voller Humor und Tiefgang und Figuren voller Herz und Herzlichkeit.
Biografie – Master, Maryam
Rezensionen „Wort für Wort"
"Voller Humor und Herzlichkeit erzählt das Buch von einer Freundschaft, die Wort für Wort in die Herzen dringt."Paulinus - Wochenzeitung im Bistum Trier (Christine Cüppers)
"Dieses Buch ist ein starkes Werk, das berührt und den Leser nicht mehr loslässt."
Passauer Neue Presse (Albert Hoffmann)
"Ein berührendes Jugendbuch über die Macht der Worte, junge HeldInnen und die Bedeutsamkeit über den Zusammenhalt der Menschen."
Kapitelreise (Anja Kuypers)
"Zugleich sprüht die Geschichte vor Leben, Witz und sprachlichem Schwung,
ohne an Tiefe zu verlieren."
Basler Biechergugge (Nora Kernen)
"[E]rzählt aus zwei Perspektiven wortgewandt und berührend über Mobbing, Traumata, Hilfsbereitschaft und Freundschaft. Sehr feinfühlig, mit leichtem Humor, liebevollen Charakteren und mutmachender Botschaft."
Buchprofile/medienprofile (Bettina Palm)
"[W]ie die drei laut werden, wie sie ihr Schweigen in Schreiben oder Schreien verwandeln, hat hohe Sogwirkung."
Süddeutsche Zeitung - SZ (Christine Knödler Kathleen Hildebrand)
"Die Preise, mit denen das Buch in Australien ausgezeichnet wurde, sind auf jeden Fall verdient."
Brigitte (Antje Kunstmann)
"Eine wunderbar wortgewandte Geschichte für Leser:innen [...], welche mitfühlen und nachdenken lässt."
Buch & Maus (Rebekka Bischoff)
"Der feinfühlig erzählte Roman berührt, birgt aber auch Komik."
Neue Zürcher Zeitung - NZZ (Andrea Lüthi)
"Eine preisgekrönte, berührende Geschichte über Freundschaft."
Ströer-Infoscreen (Andrea Lüthi)
"Mit beeindruckender Leichtigkeit, Sensibilität und Humor thematisiert Maryam Master in »Wort für Wort« Mobbing, psychische Erkrankungen und Kriegstraumata."
Buchkultur (Katharina Portugal)
| Altersempfehlung: | ab 12 Jahren |
|---|---|
| Hauptlesemotive: | Entspannen |
| Produktart: | Taschenbuch |
| Produktform: | Taschenbuch |
Anmelden