Sara Lundberg, geboren 1971, ist eine schwedische Autorin und Illustratorin. Sie wurde vielfach für ihr Werk ausgezeichnet, unter anderem zwei Mal mit dem Augustpreis, dem wichtigsten schwedischen Literaturpreis. Ihr Buch Der Vogel in mir fliegt, wohin er will ist für den Deutschen Kinder- und Jugendliteraturpreis nominiert. Friederike Buchinger wurde 1973 in Würzburg geboren. Seit ihrem Skandinavistik-Studium in Hamburg arbeitet sie als freie Übersetzerin und deckt dabei mit großer Freude ein breites Spektrum vom Bilderbuch bis hin zum Spionagethriller ab. Sie wurde für ihre Übersetzungen mehrfach ausgezeichnet, unter anderem 2019 mit dem Luchs des Jahres und dem James-Krüss-Preis, sowie 2022 mit dem Jugendliteraturpreis.
