Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
📍 Ebertstraße 6, 76137 Karlsruhe | ☎ 0721 38 480 060 | ✉ info@buch-ka.de | 🕐 Öffnungszeiten |

Die grässliche Bescherung in der Via Merulana

Gadda, Carlo Emilio (23.03.2023)
Produktinformationen "Die grässliche Bescherung in der Via Merulana"
  • Wagenbach, K
  • Gadda, Carlo Emilio
  • Kienlechner, Toni
  • 978-3-8031-3356-4
  • 23.03.2023
  • Softcover
  • 352 Seiten
  • 135 x 215 (B/H)
  • Oktavheft
  • deutsch
  • 2
  • 7 %
  • Eintauchen
  • Entspannen
  • Taschenbuch
  • Taschenbuch
Mord im Goldpalast: Mit diesem Buch hat sich Carlo Emilio Gadda in die Reihe der großen modernen Romanautoren von Weltrang geschrieben. In der Übersetzung von Toni Kienlechner, die kongenial zu nennen keine Übertreibung ist.

Biografie – Gadda, Carlo Emilio

G
Gadda, Carlo Emilio
Carlo Emilio Gadda wurde 1893 in Mailand geboren. Er diente als Freiwilliger im Ersten Weltkrieg und studierte danach aus Liebe zur Mathematik Ingenieurwissenschaften. Viele Jahre arbeitete er als Ingenieur, zunächst in Italien, dann in Argentinien, Frankreich, Deutschland und Belgien. Zugleich begann seine schriftstellerische Tätigkeit. In kurzen Prosastücken, die in Zeitungen und Zeitschriften erschienen, schilderte er die Welt eines vergangenen Mailand. Er lebte in Florenz, später in Rom, immer in bescheidenen Verhältnissen und schrieb. 1973 starb »der bedeutendste italienische Prosa-Autor des 20. Jahrhunderts« (FAZ) im Alter von neunundsiebzig Jahren. Erst Jahre nach seinem Tod setzte mit der Veröffentlichung von »Die Wunder Italiens« (1984) der Erfolg Gaddas auch in Deutschland ein. Toni Kienlechner, 1919 in Murnau geboren, war eine der engagiertesten Vermittlerinnen der italienischen Literatur und Landeskultur. Nach Tätigkeiten im Buchhandel und Verlagswesen sowie der Leitung einer Wochenzeitung in Bozen, arbeitete sie von 1955 bis 1982 als Korrespondentin des Bayerischen Rundfunks. 1961 erschien mit »Quer pasticciaccio brutto de Via Merulana« ihre erste Übersetzung. Für das Werk, das lange als unübersetzbar galt, wurde sie mit dem Helmut-M.-Braem-Preis ausgezeichnet. Sie übersetzte außerdem Pier Paolo Pasolini, Giorgio Manganelli und viele andere Autoren. 2010 starb Kienlechner in Berlin.

Leseprobe
Leseprobe


0 von 0 Bewertungen

Durchschnittliche Bewertung von 0 von 5 Sternen

Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


Produktgalerie überspringen

Ähnliche Bücher entdecken

Via Mala Knittel, John
FISCHER Taschenbuch
01.02.2001
DANOSC Blosfeld, Angelina
VAJONA
18.09.2024
Via Appia Rumiz, Paolo
Folio
28.03.2023
Königin Albemarle oder Der letzte Tourist Sartre, Jean-Paul
ROWOHLT Taschenbuch
01.03.1997
Gefährliche Ferien - Adria
Diogenes
29.05.2024
Der Teufel von Tempelhof Goga, Susanne
dtv Verlagsgesellschaft
15.02.2024
Geschichten vom lieben Gott Rilke, Rainer M...
Insel Verlag
23.10.2013
Der Tunnel Sabato, Ernesto
Wagenbach, K
19.09.2024
Das glückliche Tal Schwarzenbach,...
Kampa Verlag
22.02.2022
Ein Engel an meiner Tafel Frame, Janet
C.H.Beck
25.01.2024
Der Menschen Hörigkeit Maugham, W. Som...
Diogenes
23.10.2012
Kristin Lavranstochter Undset, Sigrid
Alfred Kröner Verlag
06.06.2024
Verdi Werfel, Franz
Zsolnay, Paul
18.03.2024
Ein Mann will nach oben Fallada, Hans
ROWOHLT Taschenbuch
24.01.2018
Das Delta der Venus Nin, Anaïs
FISCHER Taschenbuch
01.02.2005
Die Jagd nach Liebe Mann, Heinrich
FISCHER Taschenbuch
01.02.1987
Weihnachten auf der Lindwurmfeste Moers, Walter
Penguin
16.10.2024
Doktor Shiwago Pasternak, Boris
FISCHER Taschenbuch
07.10.2011
Die Vatikan-Intrige Berry, Steve
Blanvalet
16.03.2020
Produktgalerie überspringen

Weitere Bücher von Gadda, Carlo Emilio

Im grausamen Pandämonium der Geschichte Gadda, Carlo Em...
Friedenauer Presse
28.08.2025
Produktgalerie überspringen

Weitere Bücher aus der Reihe Quartbuch

Die Pause ist vorbei Ferrari, Dario
Wagenbach, K
19.02.2026
Cold Case Labruffe, Alexa...
Wagenbach, K
19.02.2026
Ich werde allein sein und ohne Party Barquinero, Sara
Wagenbach, K
19.02.2026
Lady L. Gary, Romain
Wagenbach, K
19.02.2026
Cara Elsa Morante, Elsa
Wagenbach, K
23.10.2025
Der Hase im Mond Flašar, Milena...
Wagenbach, K
14.08.2025
Europäische Erziehung Gary, Romain
Wagenbach, K
14.08.2025
Die Kollaborateure Tuvera, Katrina
Wagenbach, K
14.08.2025
Das hier ist nicht Miami Melchor, Fernanda
Wagenbach, K
14.08.2025
Des Menschen Jahreszeit Wallant, Edward...
Wagenbach, K
14.08.2025
Übung in Gehorsam Bernstein, Sarah
Wagenbach, K
20.03.2025
Eine Frau, die trinkt Andris, Colette
Wagenbach, K
20.03.2025
Produktgalerie überspringen

Weitere Bücher aus der Reihe Oktavheft

Die 23 Tage der Stadt Alba Fenoglio, Beppe
Wagenbach, K
12.03.2026
Des Menschen Jahreszeit Wallant, Edward...
Wagenbach, K
14.08.2025
Eine Frau, die trinkt Andris, Colette
Wagenbach, K
20.03.2025
Ein Unfall im Kosmos Pasolini, Pier...
Wagenbach, K
21.09.2023
Die Malavoglia Verga, Giovanni
Wagenbach, K
20.01.2022
Eine Privatsache Fenoglio, Beppe
Wagenbach, K
19.08.2021
Mendelssohn auf dem Dach Weil, Jiří
Wagenbach, K
31.01.2019
Die Gischt der Tage Vian, Boris
Wagenbach, K
25.08.2017
Eisejuaz Gallardo, Sara
Wagenbach, K
03.02.2017
Levins Mühle Bobrowski, Joha...
Wagenbach, K
18.08.2015
Produktgalerie überspringen

Weitere Ausgaben

Mendelssohn auf dem Dach Weil, Jiří
Wagenbach, K
31.01.2019
Eisejuaz Gallardo, Sara
Wagenbach, K
03.02.2017
Die Gischt der Tage Vian, Boris
Wagenbach, K
25.08.2017
Eine Privatsache Fenoglio, Beppe
Wagenbach, K
19.08.2021
Die Malavoglia Verga, Giovanni
Wagenbach, K
20.01.2022