Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
📍 Ebertstraße 6, 76137 Karlsruhe | ☎ 0721 38 480 060 | ✉ info@buch-ka.de | 🕐 Öffnungszeiten |

Hier sind Löwen

Poladjan, Katerina (25.10.2023)
Produktinformationen "Hier sind Löwen"
  • »Am Ende dieses sehr klugen und bewegenden Romans gibt es beides: ein tragisches und ein glückliches Ende, gerecht verteilt auf die Realität und auf die Fiktion.« Richard Kämmerlings, Die Welt

Die alte Bibel einer armenischen Familie an der Schwarzmeerküste ist das Einzige, was den Geschwistern Anahid und Hrant auf ihrer Flucht bleibt. Hundert Jahre später in Jerewan wird der Restauratorin Helen eine Bibel anvertraut. »Hrant will nicht aufwachen«, hat jemand an den Rand einer Seite gekritzelt. Helen taucht ein in die Rätsel des alten Buches, in das moderne Armenien und verliebt sich in einen Mann. Sie wird erschüttert von Geschichte und Gegenwart, und sie bricht auf zu einer Reise an die Schwarzmeerküste und zur anderen Seite des Ararat.

Katerina Poladjans Roman »Hier sind Löwen« ist eine Liebeserklärung an Armenien und die Kunst der Buchrestauration - klug, dezent und mit leisem Humor.

Rezensionen „Hier sind Löwen"

Stark in den Dialogen, prägnant in den Menschenskizzen. Katerina Poladjan beherrscht die Kunst der Auslassung. Und doch ist alles Atmosphäre in ihren Romanen.
Der Tagesspiegel (Meike Fessmann)

[Der Roman] ist zugleich ihr ehrgeizigster und ihr persönlichster – und ihr gelungenster, ein sehr bemerkens- und lesenswertes Stück Literatur.
MDR Mitteldeutscher Rundfunk (Sigrid Löffler)

Das Buch gibt seinen Zauber nach und nach frei. Es ist ein Schatzkästlein, das mehr enthält, als man sehen kann.
Frankfurter Rundschau (Cornelia Geißler)

Katerina Poladjan hält ihren Roman in der Schwebe zwischen dem Historischen und der Fiktion. Sie weiss, dass die Erinnerung immer neue Varianten des Faktischen hervorbringt [...]
Neue Zürcher Zeitung (Paul Jandl)

[...] eine Sprache, die nie sentimental wird [...] eine schöne Mischung aus poetischer Lakonie und Lebendigkeit [...] sehr lesenswert
Deutschlandfunk Kultur (Olga Hochweis)

Am Ende dieses sehr klugen und bewegenden Romans gibt es beides: ein tragisches und ein glückliches Ende, gerecht verteilt auf die Realität und auf die Fiktion.
Die Welt/Literarische Welt (Richard Kämmerlings)

Katerina Poladjan reflektiert die Ungeheuerlichkeit des Völkermords und die Gegenwart eines Landes im Abseits klug und dezent, in einer poetisch-kantigen Sprache [...]
NZZ am Sonntag (Martina Läubli)

Aufwühlend, spannungsreich, manchmal fast märchenhaft.
Stern (Martina Läubli)

Biografie – Poladjan, Katerina

P
Poladjan, Katerina

Katerina Poladjan wurde in Moskau geboren, wuchs in Rom und Wien auf und lebt heute in Berlin. Sie schreibt Theatertexte und Essays, auf ihr Prosadebüt »In einer Nacht, woanders« folgte »Vielleicht Marseille« und gemeinsam mit Henning Fritsch schrieb sie den literarischen Reisebericht »Hinter Sibirien«. Sie war für den Alfred-Döblin-Preis nominiert wie auch für den European Prize of Literature und nahm 2015 bei den Tagen der deutschsprachigen Literatur in Klagenfurt teil. Für »Hier sind Löwen« erhielt sie Stipendien des Deutschen Literaturfonds, des Berliner Senats und von der Kulturakademie Tarabya in Istanbul. 2021 wurde sie mit dem Nelly-Sachs-Preis der Stadt Dortmund ausgezeichnet. Mit »Zukunftsmusik« stand Katerina Poladjan auf der Shortlist für den Preis der Leipziger Buchmesse 2022 und wurde mit dem Rheingau Literatur Preis 2022 ausgezeichnet. Katerina Poladjan wurde 2025 mit dem »Großen Preis des Deutschen Literaturfonds« geehrt sowie 2026 mit dem Nicolas-Born-Preis. Zuletzt erschien ihr Roman »Goldstrand«, der mit dem Preis der Leipziger Buchmesse 2026 ausgezeichnet wurde.

Literaturpreise:

- Nicolas-Born-Preis 2026 des Landes Niedersachsen
- Preis der Leipziger Buchmesse 2026 für »Goldstrand«
- Marie-Luise-Kaschnitz-Preis 2026
- Großer Preis des Deutschen Literaturfonds 2025
- Trophée Littéraire des Nouvelles d'Arménie 2023 (für die französischsprachige Ausgabe von »Hier sind Löwen«)
- Rheingau Literatur Preis 2022
- Chamisso-Preis Dresden 2022
- Nelly-Sachs-Preis 2021
- Alfred-Döblin-Stipendium 2019
- Stipendium Deutscher Literaturfonds 2016/2017
- Residenzstipendium Kulturakademie Tarabya Istanbul 2016
- Stipendium der Stiftung Preussische Seehandlung 2016
- Shortlist für den European Union Prize for Literature 2016
- Nominierung für den Alfred-Döblin-Preis 2015
- Literaturpreis »Der kleine Hai« der Buchhandlung Wist, Potsdam 2015
- Teilnahme am Ingeborg-Bachmann-Wettbewerb 2015
- Senatsstipendium der Stadt Berlin 2015
- Alfred-Döblin-Stipendium 2014
- Grenzgänger Stipendium der Robert Bosch Stiftung 2014
- Stipendium der Neuen Gesellschaft für Literatur 2003

Weitere Ausgaben:

Leseprobe
Leseprobe


0 von 0 Bewertungen

Durchschnittliche Bewertung von 0 von 5 Sternen

Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


Produktgalerie überspringen

Ähnliche Bücher entdecken

Das Vogel-Tattoo Mikhail, Dunya
FISCHER Taschenbuch
27.11.2024
Hier sind Löwen Poladjan, Katerina
FISCHER Taschenbuch
26.01.2022
Brandsätze Cha, Steph
Unionsverlag
20.02.2025
Der von den Löwen träumte Ortheil, Hanns-...
Luchterhand
21.10.2019
Das Fenster zur Welt Winman, Sarah
Klett-Cotta
20.04.2024
Löwen wecken Gundar-Goshen,...
Kein & Aber
28.04.2016
Der letzte Cimamonte Melchiorre, Matteo
Atlantis Literatur
22.08.2024
Vierundsiebzig Othmann, Ronya
Rowohlt
12.03.2024
Ein paar Leben später Palfrader, Robert
Carl Ueberreuter Verlag
15.02.2024
Die Reise von Finck, Zoé
Mentoren-Media-Verlag
30.11.2022
Die Hummerfrauen Gerstberger, Be...
dtv Verlagsgesellschaft
26.06.2025
Die Kreutzersonate Tolstoi, Leo
Anaconda Verlag
31.01.2006
Die Mitternachtsbibliothek Haig, Matt
Droemer
04.11.2024
Mary & Claire Orths, Markus
Hanser, Carl
20.02.2023
Feuer auf den Bergen Casagrande, Romina
FISCHER Taschenbuch
24.04.2024
Das Umstellformat Breznik, Melitta
Luchterhand
13.09.2002
Liebesheirat Ali, Monica
Klett-Cotta
15.07.2023
Herzkraft Hagena, Katharina
Arche Literatur Verl...
16.02.2022
Nightbitch Yoder, Rachel
Klett-Cotta
16.09.2023
Brief an Matilda Camilleri, Andrea
ROWOHLT Kindler
19.11.2019
Die letzte Tür vor der Nacht Lobo Antunes, A...
Luchterhand
31.08.2022
Helenes Stimme Jellings, Sanne
ROWOHLT Kindler
14.02.2023
Kälte Twardoch, Szczepan
Rowohlt Berlin
16.04.2024
Zehn Bilder einer Liebe Köhler, Hannes
Frankfurter Verlagsa...
27.02.2025
Goodbye, Bukarest Seeberger, Astrid
Urachhaus
11.02.2020
Produktgalerie überspringen

Weitere Bücher von Poladjan, Katerina

Goldstrand Poladjan, Katerina
S. FISCHER
27.08.2025
Zukunftsmusik Poladjan, Katerina
FISCHER Taschenbuch
27.03.2024
In einer Nacht, woanders Poladjan, Katerina
FISCHER Taschenbuch
27.03.2024
Zukunftsmusik Poladjan, Katerina
FISCHER Taschenbuch
30.08.2023
Vielleicht Marseille Poladjan, Katerina
FISCHER Taschenbuch
28.06.2023
Hier sind Löwen Poladjan, Katerina
FISCHER Taschenbuch
26.01.2022
Produktgalerie überspringen

Weitere Ausgaben

Hier sind Löwen Poladjan, Katerina
FISCHER Taschenbuch
26.01.2022