Konstantine Gamsachurdia (1893-1975) .studierte vor und während des Ersten Weltkriegs in Königsberg, Leipzig und Berlin und übersetzte Goethes „Leiden des jungen Werther“, Dantes „Göttliche Komödie“ sowie Gedichte von Heine und Rilke ins Georgische. Gamsachurdia beteiligte sich aktiv an der georgischen Befreiungsbewegung, die auch 1918 in der Unabhängigkeit des Landes kulminierte, bis drei Jahre später die Rote Armee einmarschierte und Georgien gewaltsam an die UdSSR anschloss. Sein Sohn wurde später der erste Präsident des erneut unabhängigen Georgiens.
