Honor Jones ist leitende Redakteurin bei The Atlantic und war zuvor bei der New York Times tätig. Ihr Debütroman Schlaf wird verfilmt und in zehn Ländern übersetzt. Sie lebt mit ihren drei Kindern in Brooklyn.
Claudia Voit erhielt für ihre Übersetzungen mehrere Stipendien und Auszeichnungen, unter anderem den Bayerischen Kunstförderpreis 2022 in der Sparte Literatur.
