Whitney Scharer hat Kreatives Schreiben an der Universität von Washington studiert und wurde mit dem Emerging Artist Award der St. Botolph Club Foundation ausgezeichnet. Außerdem war sie Stipendiatin des Somerville Arts Council und am Virginia Center for the Creative Arts. Ihr Debütroman »Die Zeit des Lichts« erschien in fünfzehn Ländern.
Nicolai von Schweder-Schreiner übersetzt seit 1995 aus dem Portugiesischen und Englischen. Für seine Arbeit wurde er mehrfach ausgezeichnet, zuletzt 2020 mit dem Internationalen Literaturpreis HKW und 2025 mit dem Hamburger Literaturpreis für Literarische Übersetzungen.
