Gun-Britt Sundström, geboren 1945, ist als Autorin, Kritikerin und Übersetzerin tätig. Ihr Debütroman Die beste aller Beziehungen wurde in Schweden zum Kult. Seit den Neunzigerjahren gilt sie als eine der führenden Übersetzerinnen von Kinderbüchern und Belletristik. Für ihre »sprachliche Sensibilität, Selbstdistanz, ihren schwarzen Humor und ihre Scharfsinnigkeit« wurde sie 2019 mit dem Helga-Preis ausgezeichnet. Nina Hoyer ist Übersetzerin aus dem Schwedischen, Norwegischen und Dänischen. Sie lebt auf Sylt.
