Tamer Düzyol schreibt seit seinen Jugendjahren Gedichte. In seinen Gedichten beschäftigt er sich mit den Themen Migration, Sehnsüchte seiner Familie, gesellschaftliche und politische Entwicklungen und Schieflagen sowie mit Rassismus und Diskriminierung in Deutschland. Eine Vielzahl seiner Gedichte wurde in verschiedenen Anthologien und Literaturzeitschriften veröffentlicht. 2021 erhielt Tamer Düzyol den Literaturpreis „Neue Hoffnungen“ für sein Gedicht „Herzensanker“.
Düzyol gab gemeinsam mit Taudy Pathmanathan die antirassistische Lyrikanthologie „HAYMATLOS“ heraus, die 2019 von der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung als Lyrikempfehlung benannt wurde. Zudem erhielt die Anthologie den 2. Platz des Amadeu Antonio Preises 2019. 2021 veröffentlichte er die erste deutschsprachige queer-muslimische Lyrikanthologie „Araf – Un:::Sichtbar“. 2023 war er Mitherausgeber von „überLIEBEn“, eine Sammlung von Gedichten, die das Thema „Liebe“ aus vielfältigen Perspektiven aufgreift.
