Asterix Mundart Ruhrdeutsch VII
 Goscinny, René & Uderzo, Albert  (11.04.2022)

Verlag: Egmont Comic Collection

Author: Goscinny, René & Uderzo, Albert

ISBN: 978-3-7704-0263-2

Erscheinungsdatum: 11.04.2022

Größe: 221 x 9 x 292 (B/T/H)

Gewicht: 363

Reihe: Asterix Mundart (87)

Sprache: deutsch

Originaltitel: Obélix et compagnie 23(Obelix & Co. KG 23)

Auflage: 1

Übersetzer: Bender, Hennes

Umfang: 48 Seiten

MwSt: 7 %

Hennes Benders Fans haben abgestimmt: DIE DICKSTE BUXE VOM REVIER soll sein fünftes Ruhrdeutsch-Album heißen. Von Zäsah seim Julius in das Dorf unserer Kumpels entsendet, zieht der Stratege Arminius Merzenmus seine Fäden, um unsere geliebte Kommune in sein kapitalistisches Netz zu verwickeln. Wenner sich da nicht mal selber ein Beinchen stellt, nach dem Motto: „Der Markt tut das regeln“! Braucht die Welt mehr „Hinkelmännas“ als sonst schon? Das wird in DIE DICKSTE BUXE VOM REVIER beantwortet. Kannze drauf wetten, ey!

Biographie - Goscinny, René & Uderzo, Albert

Der Bochumer Hennes Bender ist Comedian, Autor und Moderator – ausgezeichnet mit dem Deutschen Comedypreis 2004. Er ist klein. Und laut. Ein kurzer Kracher, der lange nachhallt! Er moderiert regelmäßig diverse Radiosendungen, ist zu Gast im Fernsehen und auf deutschen Bühnen. 2009 erschien sein Ruhr-Buch "Komma lecker bei mich bei" im Ullstein-Verlag. Seine Asterix-Übersetzungen "Tour de Ruhr", "Dingenskirchen", "Voll auffe Omme!" und "Keine Kohle mehr im Pott" waren ein Riesenerfolg und haben ihm so viel Freude bereitet, dass er sich gleich wieder ans Werk gemacht hat und mit „Die dickste Buxe vom Revier“ eine weitere Ruhr-Kömödie vorlegt.