Die 70er
Bautista, Lualhati (27.08.2025)
Die 70er · Bautista, Lualhati
Roman
Taschenbuch
Regulärer Preis:
22,00 €
Preise inkl. MwSt. · Kostenloser Versand ab 25,00 € ·
Sofort verfügbar, Lieferzeit: 1-3 Tage
🎁
Produktdetails
▾
Produktinformationen "Die 70er"
- Verlag: Orlanda Verlag GmbH
- Autor: Bautista, Lualhati
- Übersetzer: Hug, Annette
- ISBN: 978-3-949545-77-1
- Veröffentlichung: 27.08.2025
- Produktform: mit Klappen
- Umfang: 200 Seiten
- Maße: 135 x 208 (B/H)
- Reihe: welt bewegt
- Sprache: deutsch
- Auflage: 1
- MwSt: 7 %
- Lesemotiv: Entspannen
- Nebenlesemotive: Auseinandersetzen
- Produktart: Taschenbuch
- Produktform: Taschenbuch
- > DER Frauenroman der bedeutendsten philippinischen Autorin
- > Gastland Frankfurter Buchmesse 2025: Philippinen
- > Große Bedeutung bis heute für alle nachfolgenden Autor*innen
- > Perspektive auf Leben in einer Diktatur und die Globalisierung und ihre Auswirkungen
- > Das Buch ist der erste Titel einer philippinischen Autorin, der bei Penguin Classics erscheinen wird
- > Wurde 2010 verfilmt
Amanda Bartolome lebt in einer Subdivision in Manila, einer Mittelklassesiedlung, die eingezäunt ist. Der Rest der Stadt und der Welt bleibt ausgesperrt. Aber dann bringen fünf Söhne und ein Ehemann verwilderte Katzen, Neuigkeiten, Schwiegertöchter und verletzte Untergrundkämpfer ins Haus. Bald folgt die Polizei. Amanda denkt über all das nach und stellt Verbindungen her: zwischen Sex im Ehebett, dem Vietnamkrieg und der Abwertung des philippinischen Pesos. Sie verortet sich im »mittleren Mittelstand« und steckt in tausend Widersprüchen. Davon lässt sie sich nicht unterkriegen. Sie ringt darum, eine Gesellschaft unter Kriegsrecht, ihre Söhne und Schwiegertöchter zu verstehen: vom Soldaten in der US-Navy bis zur Guerillera, vom Schulverweigerer und dem angehenden Journalisten bis zur jungen Mutter, die ihren Traum vom eigenen Beruf nicht aufgibt.
Lualhati Bautista hat mit ihren Romanen ein Nachdenken über die Rolle der Frau und die politische Lage im Land angeregt. Klar und kraftvoll geschrieben, in der Umgangssprache der Stadt Manila (Tagalog), wurden ihre Werke in preiswerten Ausgaben veröffentlicht und waren für alle zugänglich. Bautista hat viel riskiert und ist bis heute ein Vorbild – auch für die jüngeren Autorinnen auf den Philippinen, wie Beverly »Bebang« Siy in ihrem Nachwort schreibt.
Aus dem Tagalog von Annette Hug.
Biografie – Bautista, Lualhati
Lualhati Bautista (1945 - 2023) war eine der bedeutendsten Autorinnen zeitgenössischer philippinischer Literatur. In sechs Jahrzehnten hat Bautista zahlreiche Romane und Drehbücher verfasst. Darüber hinaus wurden ihre Romane für Filme und Theater adaptiert. Sie machte sich einen Namen als liberale Aktivistin und politische Kritikerin. In ihren Romanen »Dekada ’70«, »Bata… Pa‘no Ka Ginawa?« und »Desaparesidos« schrieb sie schonungslos und mutig über die Verhaftungen, Folterungen und Hinrichtungen ohne Gerichtsverfahren von Menschen, die es wagten, sich während des Kriegsrechts auf den Philippinen der Diktatur zu widersetzen, als die meisten Schriftsteller aus Angst vor Vergeltungsmaßnahmen des Militärs zögerten, über die politische Situation zu sprechen. Bautista erhielt im Laufe ihres Schaffens zahlreiche Auszeichnungen. Ihr Werk wirkt auch über ihren Tod hinaus.
Weitere Ausgaben:
Leseprobe
Anmelden
Keine Bewertungen gefunden. Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen.
Produktgalerie überspringen
Ähnliche Bücher entdecken
Am Tag des Weltuntergangs verschlang der Wolf die Sonne
Scherzant, Sina
Ullstein Taschenbuch...
17.10.2024
17.10.2024
