Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
📍 Ebertstraße 6, 76137 Karlsruhe | ☎ 0721 38 480 060 | ✉ info@buch-ka.de | 🕐 Öffnungszeiten

Unsichtbare Katzen

Yoyo, Yu (17.04.2024)
Produktinformationen "Unsichtbare Katzen"
  • Insel Verlag
  • Yoyo, Yu
  • Betz, Karin
  • Yoyo, Yu
  • 978-3-458-64424-8
  • 17.04.2024
  • Hardcover
  • 256 Seiten
  • 124 x 25 x 230 (B/T/H)
  • 388
  • deutsch
  • 乌有猫 (Invisible Kitties)
  • chi
  • Deutsche Erstausgabe
  • 7 %
  • Erstmals auf Deutsch die poetische Stimme der Millennials aus ChinaHochwertig ausgestattetes Geschenkbuch mit zahlreichen Illustrationen der AutorinFür alle Katzenfans

Yu Yoyos Prosadebüt verbindet auf raffinierte Weise das Gewöhnliche mit der Magie des Unerwarteten – und besticht darüber hinaus durch wunderbare Illustrationen. Auf der Katzentreppe der Fantasie steigt dieses Geschenkbuch bis über die Dächer des Alltags und findet eine Antwort auf die Frage, wie das Zauberhafte in unser Leben kommt.

Das Leben eines jungen chinesischen Paares ändert sich abrupt, als es durch Zufall in den Besitz einer Katze gelangt. Das samtene Wesen mit den unergründlichen Augen bringt die Welt des Paares gehörig durcheinander – aber ist die Welt nicht ohnehin viel katzenhafter als gedacht? Reale und fantastische Begebenheiten reichen sich hier die Pfote: Katzen laufen nicht nur zu und fügen sich geschmeidig in das Mobiliar ein, sondern regnen gelegentlich auch vom Himmel herab oder wachsen aus dem Boden empor. In eleganten und humorvollen Episoden erzählt dieses Buch von der Kraft der Katzen, nicht nur sich selbst, sondern auch ihre Besitzer zu verwandeln.

Biografie – Yoyo, Yu

Y
Yoyo, Yu
Yu Yoyo wurde 1990 in Sichuan geboren. Schon im Alter von sechzehn Jahren veröffentlichte sie Gedichte in namhaften chinesischen Literaturzeitschriften. Ihre Werke wurden u. a. ins Englische, Französische, Russische und Schwedische übersetzt. Yoyo ist auch als Visual und Audio Artist tätig. Unsichtbare Katzen ist ihr erstes Buch auf Deutsch. Sie lebt in Chengdu. Yu Yoyo wurde 1990 in Sichuan geboren. Schon im Alter von sechzehn Jahren veröffentlichte sie Gedichte in namhaften chinesischen Literaturzeitschriften. Ihre Werke wurden u. a. ins Englische, Französische, Russische und Schwedische übersetzt. Yoyo ist auch als Visual und Audio Artist tätig. Unsichtbare Katzen ist ihr erstes Buch auf Deutsch. Sie lebt in Chengdu. Karin Betz übersetzt chinesische und englische Literatur, ist Kulturvermittlerin, Dozentin, Moderatorin und DJ. Zu den von ihr übersetzten Autoren gehören u.a. Literaturnobelpreisträger Mo Yan, Liao Yiwu, Cixin Liu, Xi Xi, Jin Yong und Can Xue. Für ihre Arbeit wurde sie mehrfach ausgezeichnet, u.a. mit der August-von-Schlegel Gastprofessur für die Poetik der Übersetzung an der FU Berlin 2020/21 und zuletzt mit dem Helmut-M.-Braem-Übersetzerpreis 2024.
Weitere Ausgaben:
Hauptlesemotive: Entspannen
Produktart: Buch gebunden
Produktform: Hardcover

0 von 0 Bewertungen

Durchschnittliche Bewertung von 0 von 5 Sternen

Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


Produktgalerie überspringen

Ähnliche Bücher entdecken

Am Boden des Himmels Osman, Joana
Atlantik Verlag
01.07.2020
Brüderchen Dupont-Monod, Clara
Piper
26.09.2024
Das Wenige und das Wesentliche Düffel, John von
DuMont Buchverlag
11.11.2024
Das gewöhnliche Leben Reeth, Adèle Van
Frankfurter Verlagsa...
11.09.2025
Der Buchspazierer Henn, Carsten
Piper
29.08.2024
Fräulein Liebe und der Traum vom Leben Esser, Susanne
Knaur Taschenbuch
01.07.2024
Ja, Schnecke, ja Snela, Jan
Klett-Cotta
15.02.2025
Liebesheirat Ali, Monica
Klett-Cotta
15.07.2023
Ein eigenes Haus Levy, Deborah
Hoffmann und Campe
01.02.2023
Und alles ohne Liebe Spinnen, Burkhard
Schöffling
05.02.2019
Unser Ole Lange-Müller, Katja
Kiepenheuer & Witsch
05.09.2024