Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen
📍 Ebertstraße 6, 76137 Karlsruhe | ☎ 0721 38 480 060 | ✉ info@buch-ka.de | 🕐 Öffnungszeiten |

Zauber des Haiku

(17.03.2026)
Produktinformationen "Zauber des Haiku"
  • C.H.Beck
  • 978-3-406-83815-6
  • 17.03.2026
  • 189 Seiten
  • 128 x 202 (B/H)
  • 283
  • textura
  • deutsch
  • 2., durchgesehene Auflage
  • © 2026
  • 7 %
  • Entdecken
  • Entspannen
  • Buch gebunden
  • Hardcover
Ein literarischer Schatz - von den alten Meistern bis zu modernen Stimmen

Gedichte zu schreiben hat eine lange Tradition in Japan. Die hier vorgelegte Auswahl streift einige der bedeutendsten Entwicklungen in der Geschichte der japanischen Lyrik. Als Sammlung bietet sie eine bunte Mischung unterschiedlichster Themen. Das Spektrum reicht von einer Kaiserin, die vor mehr als tausend Jahren regierte, über Hofbeamte, Hofdamen und Einsiedler unterschiedlicher Epochen bis in die Neuzeit mit Feministinnen und Hausfrauen, die sich zum Dichten Zeit nehmen. Gedichte wurden von Literaten und von Angehörigen literaturferner Berufe, wie Gynäkologen und Bankangestellten, Medizinprofessoren und Gymnasiallehrern, auch Tapeziermeistern, Soldaten und Bauern, geschrieben - vom nördlichsten Hokkaido bis zum südlichsten Okinawa.

Japanische Gedichte sind generell zwar sehr kurz, enthalten dennoch reichlich Anmut, Witz, intensive Gefühle, nachdenklich stimmende Gedanken und wirken oft sehr unterhaltsam. Dank ihrer Kürze und der einprägsamen Formulierungen bleiben ihre Inhalte im Gedächtnis hängen. Man mag sie wieder und wieder lesen, oft auch mitsummen, wenn sie trotz ihrer Kürze klangvoll geraten. Miki Sakamoto hat für die vorliegende Auswahl ihre Heimat durchreist und die schönsten japanischen Gedichte gesammelt, neu übersetzt und mit hilfreichen Kommentierungen und klugen Nachgedanken versehen.

Rezensionen „Zauber des Haiku"

Für das Buch hat sie die schönsten Gedichte gesammelt. Alt-Neuöttinger-Anzeiger, Petra Kähsmann


Biografie

Miki Sakamoto geboren in Kagoshima, Japan, ist Lyrikerin, literarische Übersetzerin und Autorin. Sie studierte in Tokio klassische japanische und chinesische Literatur und Kulturanthropologie an der Ludwig-Maximilians-Universität München. In Japan schrieb sie für verschiedene Zeitungen, seit 1974 lebt sie in Deutschland. Zu ihren Gedichtbänden zählen: "Kostbare Augenblicke" (2005), "Vergängliche Spuren" (2014) sowie "Lichtwechsel" (2021; alle zweisprachig: Deutsch und Japanisch). 2021 erschien das in mehrere Sprachen übersetzte Buch "Zen und das Glück, im Garten zu arbeiten".
Weitere Ausgaben:

0 von 0 Bewertungen

Durchschnittliche Bewertung von 0 von 5 Sternen

Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


Produktgalerie überspringen

Ähnliche Bücher entdecken

Haiku Bashō, Matsuo
Reclam, Philipp
11.10.2024
Haiku der Liebe
Reclam, Philipp
07.05.2021
Der Wind wird uns entführen
C.H.Beck
22.08.2005
Haiku
Reclam, Philipp
24.03.2023
Japanische Jahreszeiten
Manesse
09.03.2015
Japanischer Taschenkalender für das Jahr 2021
Dieterich'sche Verla...
16.09.2020
Gedichte fürs Gedächtnis
Penguin
27.01.2020
Gohan Davies, Emiko
ars vivendi
29.08.2024
Seidenreiher über allen Gipfeln Bo, Li
Reclam, Philipp
11.10.2024
Haiku. Gedichte aus fünf Jahrhunderten
Reclam, Philipp
11.02.2022
Gedichte aus dem Diwan Hafis, Muhammad...
Reclam, Philipp
17.07.2019
Japanische Backkunst Ventura, Ai
Christian
17.11.2023
Goethes schönste Gedichte Goethe, Johann...
Insel Verlag
17.03.1982
Zauber der Stille Illies, Florian
S. FISCHER
25.10.2023
Zauber der Stille Illies, Florian
FISCHER Taschenbuch
25.03.2026
Der Laden in der Mondlichtgasse Kurisu, Hiyoko
Droemer
01.09.2025
Lob des Taifuns Grünbein, Durs
Insel Verlag
24.09.2008
Produktgalerie überspringen

Weitere Bücher von n/a

Vorbestellen
MOTORRAD Katalog 2027
Motorbuch Verlag
18.12.2026
Vorbestellen
Macht und Dynamik des Unbewussten
Psychosozial-Verlag
01.11.2026
Kursbuch der deutschen Museums-Eisenbahnen - 2026
EK-Verlag ein Imprin...
10.03.2026
Vorbestellen
Das Unbewusste in aktuellen Diskursen
Psychosozial-Verlag
01.11.2026
Vorbestellen
Das Unbewusste in der Praxis
Psychosozial-Verlag
01.11.2026
Hanns-Josef Ortheil
edition text + kritik
01.04.2026
Vorbestellen
Praxis des Sexocorporel
Psychosozial-Verlag
01.11.2026
Vorbestellen
Resilienz stärken, Integration erleichtern
Psychosozial-Verlag
01.11.2026
Vorbestellen
Meine Pop-Up-Freunde: Der mutige Pinguin
YoYo Books
01.09.2026
Vorbestellen
Vorbestellen
Die wichtigsten Köpfe der Demokratie
KATAPULT Verlag
01.10.2026
Vorbestellen
Wirtschaftskunde. Ausgabe 2026
Klett
03.08.2026
Vorbestellen
Gustav Adolf Wagner
ARNOLDSCHE
01.10.2026
Neu
Mega witzig! Die besten Witze für Erstleser
Ravensburger Verlag...
01.06.2026
Vorbestellen
Vorbestellen
Geschlecht als gelebte Erfahrung
Psychosozial-Verlag
01.10.2026
Vorbestellen
Wirtschaftskunde. Ausgabe 2026
Klett
17.08.2026
Vorbestellen
Irrationalitäten und Widersprüche
Psychosozial-Verlag
01.10.2026
Wo ist die Maus im großen Haus?
Esslinger in der Thi...
24.03.2026
Vorbestellen
Vorbestellen
WinterZeitReise
8 grad verlag GmbH &...
30.09.2026
Vorbestellen
Die Kunstismen / Les isms de l'art / The Isms of Art
Lars Müller Publishers
01.08.2026
Neu
Worauf es letztlich ankommt Steindl-Rast, D... & ...
Tyrolia
30.05.2026
Der kleine Rabe Socke: Hallo Schule, jetzt komme ich!
Esslinger in der Thi...
24.03.2026
Der kleine Rabe Socke: Fit für die Schule!
Esslinger in der Thi...
24.03.2026
Vorbestellen
Porsche Momente
Motorbuch Verlag
29.09.2026
Vorbestellen
Die Boxster Story.
Motorbuch Verlag
30.06.2026
Vorbestellen
The Boxster Story.
Motorbuch Verlag
30.06.2026
Vorbestellen
Modelling Ancient Egypt
Kulturverlag Kadmos...
17.08.2026
Vorbestellen
Intuition und Kreativität in Pädagogik und Sozialer Arbeit
Psychosozial-Verlag
01.09.2026
Neu
Fiese Bilder
Lappan
28.05.2026
Produktgalerie überspringen

Weitere Bücher aus der Reihe textura

Promises to keep Frost, Robert
C.H.Beck
15.09.2025
War ich da? Schirnding, Albert
C.H.Beck
20.03.2025
Die doppelte Nacht Levi, Carlo
C.H.Beck
31.01.2025
Korsika Gregorovius, Fe...
C.H.Beck
13.07.2023
'Along the color line' Du Bois, W.E.B.
C.H.Beck
31.03.2023
Moabiter Sonette Haushofer, Albr...
C.H.Beck
30.03.2023
Die Russland-Expedition Humboldt, Alexa...
C.H.Beck
16.09.2019
Reise durch Ruinen Orwell, George
C.H.Beck
18.01.2023
Pariser Nächte Roth, Joseph
C.H.Beck
28.08.2018
Jugend, gestern Schirnding, Alb...
C.H.Beck
10.02.2015
Bartleby der Schreiber Melville, Herman
C.H.Beck
17.03.2015
Der goldene Topf Hoffmann, E. T. A.
C.H.Beck
16.09.2021