Eine Leidenschaft

Verlag: Suhrkamp

Author: Ernaux, Annie

ISBN: 978-3-518-47489-1

Erscheinungsdatum: 16.06.2025

Größe: 116 x 7 x 188 (B/T/H)

Gewicht: 84

Bindung: Taschenbuch

Sprache: deutsch

Originaltitel: Passion simple

Originalsprache: fre

Auflage: 1

Übersetzer: Finck, Sonja

Umfang: 70 Seiten

MwSt: 7 %

Annie Ernaux erzählt von einer alles verzehrenden Leidenschaft für einen irritierend teilnahmslosen Mann – unerschrocken gründlich sucht sie nach der Wahrheit hinter einer Existenz, in der sie sich zusehends aufzugeben droht.

Mit ruhiger Selbstverständlichkeit berichtet Annie Ernaux von einer schmerzlich langen Episode ihres Lebens; wie sie sich immer heftiger in eine Affäre verstrickt, einem verheirateten osteuropäischen Geschäftsmann verfallen, der eine vage Ähnlichkeit mit Alain Delon hat und schnelle Autos und Alkohol mag. Sie beschreibt einen Schwebezustand, worin jedes Wort, jedes Ereignis und jede andere Person entweder eine dringliche Verbindung zu diesem Mann hat oder aber von ihr mit kalter Gleichgültigkeit beschieden wird. Zu einem Mann, der ihr fremder nicht sein könnte.

Biographie - Ernaux, Annie

Annie Ernaux, geboren 1940, bezeichnet sich als »Ethnologin ihrer selbst«. Sie ist eine der bedeutendsten französischsprachigen Schriftstellerinnen unserer Zeit, ihre zwanzig Romane sind von Kritik und Publikum gleichermaßen gefeiert worden. Annie Ernaux hat für ihr Werk zahlreiche Auszeichnungen erhalten, zuletzt den Nobelpreis für Literatur. Sonja Finck übersetzt aus dem Französischen und Englischen, darunter Bücher von Jocelyne Saucier, Kamel Daoud, Chinelo Okparanta und Wajdi Mouawad. Für ihre Ernaux-Übersetzungen wurde sie mit dem Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis ausgezeichnet.

Rezensionen "Eine Leidenschaft"

»... wer dieser Tage im Wust der vielen Neuerscheinungen einen radikaleren, glänzenderen Text zu finden hofft, wird lange suchen müssen.«
NZZ am Sonntag (Linus Schöpfer)

»Leben und Schreiben gehen bei Annie Ernaux ineinander über, die Grenzen sind fließend.«
Der Tagesspiegel (Gerrit Bartels)

»Der Meisterin der nüchternen Selbstbeobachtung gelingt es, im Schreiben den Schmerz wieder zu erzeugen, dem sie ausgeliefert war.«
Neue Zürcher Zeitung (Philipp Meier)

»Ernaux verwandelt ihr Buch über das Begehren in eine Meditation über das Schreiben als Zeitreise zwischen der Gegenwart des Erlebens und dessen zukünftigem Nachleben in einem Text.«
WELT AM SONNTAG (Marlen Hobrack)

»Privater Totalitarismus in sensationeller, nüchterner Reinform ...«
Frankfurter Rundschau (Judith von Sternburg)

»Warten, Träumen, Schreiben und Sex sind eins in diesem Buch.«
Deutschlandfunk (Meike Feßmann)

»Lyrisch genau und diamanthart klar.«
The New Yorker (Meike Feßmann)

»Eine atemberaubende Geschichte, die trotz ihrer Abgeklärtheit und der gründlichen Ausklammerung jeglichen Überschwangs mit genau der Leidenschaft pulsiert, die Ernaux so wahrhaftig beschreibt.«
Le Monde (Meike Feßmann)

»Ernaux schafft ein spektakuläres literarisches Denkmal für Leidenschaften, die sich einfachen Erklärungen entziehen.«
The New York Times Book Review (Meike Feßmann)